Lesezeit Nr. 85 September 2025

  • Da ich selbst vor kurzem ein Auto kaufen musste, möchte ich hier ein paar Tipps geben, wie man vorgehen könnte. Diese Tipps sind nur meine eigene Meinung, also sehr subjektiv.


    Avatar von Karin B.

Integrationslotsen Bensheim


Wenn Sie die Unterstützung einer Integrationslotsin oder eines –lotsen benötigen, können Sie sich an Ihre Kommune wenden.
(Weitere Information oder E-Mail: natalia.rathke@bensheim.de)

Babbeltreff (Gesprächsrunden)


In unseren 6 Gruppen gibt es einige freie Plätze. Gerne können Sie eine E-Mail schreiben und nachfragen
(lesezeit.bensheim@t-online.de)
Zwei Bedingungen: Sprechen wollen und regelmäßig kommen

Flüchtlingshilfe Heppenheim


Die Flüchtlingshilfe Heppenheim e.V. ist ein offener Arbeitskreis, der seit Anfang 2015 die Hilfe für Zufluchtssuchende in Heppenheim gestaltet, koordiniert und ergänzt.
(http://www.fh-hp.de)

  • In Deutschland fehlen Arbeitskräfte – vor allem, weil die Bevölkerung immer älter wird. Viele Menschen gehen in Rente, aber es kommen zu wenige junge Arbeitskräfte nach.


    Avatar von Marina F.
  • Am 15. August wurden meine Tante und ich zu einem Filmfestival eingeladen. Ich war zum ersten Mal auf einer solchen Veranstaltung. Aus Bensheim war eine Babbeltreff-Gruppe von acht Personen da, darunter zwei Organisatoren: Peter und Mari.


    Avatar von Lesezeit Team

Witz des Monats

  • Wenn dir ein Vogel auf den Kopf macht, sei nicht traurig. 
    Freue dich, dass Hunde nicht fliegen können. 

Das Sprichwort für den Monat September

  • KVHS = Kreisvolkshochschule. Jeder kann dort Kurse buchen. Sie dauern meistens ca. ein viertel Jahr. Es gibt über 600 Veranstaltungen für alle Interessen…


    Avatar von Lesezeit Team
  • Jeder weiß, dass alte Glasflaschen ordnungsgemäß entsorgt werden müssen. Aber wie und warum? Es gibt drei verschiedene Arten von Altglascontainern: Weißglas, Grünglas und Braunglas.


    Avatar von Maryna B.

„Ich verstehe nur Bahnhof“

(… sagt man, wenn man etwas überhaupt nicht versteht)

  • Manche Menschen „haben nah am Wasser gebaut“. Das heißt nicht, dass sie ein Haus am Fluss oder See haben. Das bedeutet, dass diese Menschen sehr emotional sind und bei traurigen Anlässen sehr schnell weinen müssen.

  • Genießen Sie an 39 Spieltagen ein vielfältiges Filmangebot im Freiluftkino unter großen Kastanienbäumen. Im Programm finden Sie Arthouse, Familien, Musik, Dokumentation, Animae und Horror Filme.


    Avatar von Lesezeit Team
  • Die Stadt Bensheim beteiligt sich mit dem lokalen Programm „Partnerschaft für Demokratie“ am Bundesprogramm „Demokratie leben!“. Dieses hat die Ziele: Demokratie fördern, Vielfalt gestalten und Extremismus vorbeugen. Insbesondere in Zeiten zunehmender rechtextremer und rassistischer Stimmen.


    Avatar von Marina F.

Stadtbibliothek Bensheim


Platanenallee 5
64625 Bensheim
Tel. 06251-14437
E-Mail: bibliothek@bensheim.de 
www.stadtkultur-bensheim.de/bibliothek

Spielerei Bergstraße


Marktplatz 1, altes Rathaus 
64673 Zwingenberg
E-Mail: info@spielerei-bergstrasse.de
https://spielerei-bergstrasse.de

Öffnungszeiten:
Dienstag, Donnerstag und Freitag: 16 – 18 Uhr
Mittwoch: 10 – 12 Uhr
Erster Samstag im Monat: 10 – 12 Uhr

Stadtbücherei  Heppenheim


Graf-von-Galen-Straße 12
64646 Heppenheim
Frau Kerstin Koob (Leitung)
Telefon: 06252 69630

Öffnungszeiten:
Dienstag: 14:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch: 14:00 – 19:00 Uhr
Donnerstag: 10:00 – 14:00 Uhr
Freitag: 14:00 – 18:00 Uhr
Samstag: 10:00 – 12:00 Uhr

Die deutsche Sprache und ihre Abkürzungen

  • … Einen zweiten kleinen Teil der Abkürzungen (aus dem Lied “MfG” von der Gruppe “Die fantastischen Vier”) haben wir für Sie übersetzt:

    THX – Im Englischen Abkürzung für “Thanks” (Danke)

    VHS – Volkshochschule (bei uns Kreisvolkshochschule), Video Home System

    FSK – Freiwillige Selbstkontrolle (Altersangabe bei Filmen)

    DVU – Deutsche Volksunion

    AKW – Atomkraftwerk

    KKK – Kinder, Küche, Kirche und viele andere

    RHP – Rheinhessen-Pfalz und viele andere

    USW – Und so weiter

    LMAA – Leck mich am Arsch (nicht sehr höflich)

    Fortsetzung folgt

Deutsche Liedtexte von Liedermachern – Partyhits, Teil 2

  • Auf besonderen Wunsch haben wir in der letzten Lesezeit mit einer Auswahl von Liedern/Schlagern/Popsongs begonnen, die oft bei Festen oder Veranstaltungen gesungen werden. Hören Sie über youtube mal rein. Und wenn Sie Lust haben mitzusingen, können Sie sich auch die Texte oder Refrains merken.

    Vielen Dank an Christine und Moni, die bei der Auswahl geholfen haben.

    Heute als erstes ein Hit von der Sängerin Helene Fischer. Sie füllt mit ihren Auftritten riesige Festhallen und Stadien. Immer wieder können Sie das Lied “Atemlos durch die Nacht hören”. Übrigens … der Takt dieses Liedes ist sehr gut geeignet, wenn man bei einem Menschen erste Hilfe mit einer Herzdruckmassage machen muss.

    Die Textzeile, die alle mitsingen ist nur sehr kurz und lautet: “Atemlos durch die Nacht”. Das kann jeder.

    Die Band “Die toten Hosen” haben einen weiteren Partyhit geschrieben. Es ist “Tage wie diese”. Der Refrain zum Mitsingen lautet:

    An Tagen wie diesen
    Wünscht man sich Unendlichkeit
    An Tagen wie diesen
    Haben wir noch ewig Zeit
    In dieser Nacht der Nächte
    Die uns so viel verspricht
    Erleben wir das Beste
    Kein Ende ist in Sicht

    Ein Lied, das auch oft beim Après Ski (in den Berghütten nach dem Skifahren) gesungen wird, ist von den “Wildecker Herzbuben” und heißt “Herzilein”. Der Refrain geht so:  

    Herzilein
    du mußt nicht traurig sein
    ich weiß
    du bist nicht gern allein
    und schuld war doch nur der Wein
    -und du sagst sicher:
    Spatzilein
    ich werd‘ dir noch einmal verzeih′n.
    Die Hauptsache ist
    du kommst heim
    – so kann nur ein Engel sein.

    Fortsetzung folgt …