„Mit dem ist nicht gut Kirschen essen“ (oder „Mit ihr ist nicht gut Kirschen essen“) ist ein bekanntes deutsches Sprichwort.

Es bedeutet: Mit dieser Person ist schwer auszukommen, sie ist reizbar, streng, ungemütlich oder sie versteht keinen Spaß . Man sollte sich vor ihr lieber in Acht nehmen oder vorsichtig sein.

Woher kommt die Redewendung?

Der Spruch stammt vermutlich aus dem Mittelalter. Kirschen waren damals ein teures Luxusgut. Wenn einfache Leute oder Bauern versuchten, mit den „hohen Herren“ (den Reichen und Mächtigen) aus einer Schüssel Kirschen zu essen, wurden sie oft herablassend behandelt. Eine alte Redensart dazu lautete: „Mit hohen Herren ist nicht gut Kirschen essen, sie spucken einem die Kerne ins Gesicht.“

Heute lässt man die „hohen Herren“ meist weg und nutzt die Redewendung ganz allgemein für schwierige oder griesgrämige Menschen.

Beispiel 1: „Strenger Lehrer“

Anna: „Herr Weber ist heute sehr schlecht gelaunt. Er hat Thomas angeschrien.“

Ben: „Ja, mit Herrn Weber ist heute nicht gut Kirschen essen. Wir sollten im Unterricht ganz leise sein.“

Beispiel 2: „Probleme bei der Arbeit“

Mitarbeiter A: „Hast du den Bericht für die Chefin schon fertig? Sie hat ihn gegen 10 Uhr gefordert.“

Mitarbeiter B: „Nein, ich brauche noch etwas Zeit. Aber ich weiß, wenn sie ihn nicht pünktlich bekommt, ist mit ihr nicht gut Kirschen essen.„